primary loop:指一个系统中的主回路/一次回路,通常是承担最核心传输或循环任务的那条回路。
在核电与热工领域里,常特指反应堆一次冷却剂回路(把热量从堆芯带走并输送到蒸汽发生器等换热设备的闭式循环)。在控制与软件语境中,也可泛指系统的主循环/主事件循环(相对次要循环)。
/ˈpraɪˌmɛri luːp/
The primary loop carries heat away from the reactor core.
一次回路把热量从反应堆堆芯带走。
Engineers monitor pressure and temperature in the primary loop to ensure stable operation and prevent coolant loss during transients.
工程师会监测一次回路的压力与温度,以确保稳定运行,并在工况瞬变时防止冷却剂流失。
primary 源自拉丁语 primarius(“第一的、主要的”),经由法语进入英语;loop 源自中古英语,常指“环、圈、回路”。组合为 primary loop,字面义即“主要的环路/主回路”,在工程系统中引申为承担关键功能的主循环通道。